Porträt: 50mm oder 85mm? Welches Objektiv wirklich benötigt wird

Vergleiche 23 Maggio 2026 di Matteo - Team ReflexMania 0 views
Porträt: 50mm oder 85mm? Welches Objektiv wirklich benötigt wird
50mm oder 85mm für das Porträt? Praktische Unterschiede in Kompression, Distanz, Bokeh und Preis. Welche Wahl basierend auf Kameragehäuse und Budget.

Kurz gesagt

  • Das 50mm ist vielseitiger und günstiger: Mit f/1.8 kostet es neu 100–150 Euro oder gebraucht 70–100 Euro.
  • Das 85mm komprimiert die Ebenen und trennt das Motiv besser ab: Es ist ein Mindestabstand von 2–3 Metern zum Motiv erforderlich.
  • Auf APS-C wird aus dem 50mm ein Äquivalent von 75–80mm, was bereits nahe an einem klassischen Porträt liegt.
  • Für Innenporträts in mittlerer Größe (3x4 Meter) gewinnt das 50mm, für Außenaufnahmen und Halbbilder ist das 85mm unschlagbar.

Wenn ein Kunde in den Laden kommt und mich fragt, welches Objektiv er für Porträts kaufen soll, ist die Antwort nie sofort gegeben. Es hängt davon ab, wo Sie fotografieren, welches Kameragehäuse Sie in der Hand haben und wie viel Platz Sie zwischen sich und dem Motiv lassen möchten. Das 50mm und das 85mm sind die beiden Klassiker der Porträtfotografie, aber sie bedienen unterschiedliche Bedürfnisse und sind nicht austauschbar, wie man es manchmal in Foren liest.

In diesem Artikel vergleiche ich die beiden Brennweiten aus der Praxis: Was ändert sich wirklich bei einem Auftrag, wie viel Distanz ist nötig, wie verhalten sie sich auf Vollformat und APS-C und was kosten sie heute gebraucht. Das Ziel ist, dir ein Werkzeug an die Hand zu geben, um eine fundierte Entscheidung zu treffen, nicht eine Liste von Spezifikationen, die ohnehin überall verfügbar ist.

Was sich im Porträt wirklich zwischen 50mm und 85mm unterscheidet

Der Unterschied zwischen diesen beiden Brennweiten ist keine Frage von „ein paar Millimetern mehr oder weniger“. Es sind zwei Werkzeuge, die auf unterschiedliche Weise arbeiten: Was im Bildausschnitt erscheint, ändert sich, ebenso wie die Art, wie sich die Ebenen überlagern, und sogar der physische Abstand, den Sie zum Motiv halten müssen. Wenn Sie diese drei Aspekte verstehen, vermeiden Sie den Kauf eines Objektivs, das Sie später nicht wissen, wo Sie es einsetzen sollen.

Bildwinkel und Bildausschnitt

Auf Vollformat deckt das 50mm ein Bildwinkel von etwa 47° ab, das 85mm bleibt bei rund 28°. In der Praxis bedeutet das: In 2 Metern Abstand zum Motiv erfasst das 50mm eine großzügige Ganzkörperansicht; mit dem 85mm liegt man bereits bei einem engen Halbbild. Möchte man mit beiden Objektiven denselben Ausschnitt, muss man die Position verändern.

Gewünschte BildausschnittAbstand mit 50mmAbstand mit 85mm
Nahaufnahme (Kopf und Schultern)1,2 Meter2 Meter
Halbfigur1,8 Meter3 Meter
Ganzfigur3 Meter5 Meter

Perspektivische Kompression: Was bedeutet das in der Praxis

Es wird oft gesagt, dass „das 85mm stärker komprimiert“. Tatsächlich hängt die Kompression von der Distanz ab, nicht von der Brennweite an sich. Der Punkt ist, dass man mit dem 85mm weiter weg stehen muss, um denselben Bildausschnitt zu erhalten, und diese größere Distanz flacht die Ebenen ab.

Der Effekt auf das Gesicht ist deutlich: Mit einem 50mm bei 1,2 Metern wirkt die Nase leicht hervorstechender im Vergleich zu den Ohren, die Wangenknochen erscheinen breiter, das Gesicht gewinnt an Tiefe, verliert aber an Harmonie. Mit dem 85mm bei 2 Metern wird das Gesicht auf die richtige Weise „abgeflacht“, die Proportionen bleiben so treu wie wir sie in Gesprächsweite live wahrnehmen. Das ist der Grund, warum Modereportfotografen ab 85mm aufwärts arbeiten.

Unter 50mm — denken Sie an das 35mm — verstärkt sich der Effekt in die entgegengesetzte Richtung und das Gesicht wird „gestreckt“. Deshalb ist das 35mm ein hervorragendes Objektiv für Reportagen, aber ein Kompromiss bei engen Porträts.

Arbeitsabstand zum Motiv

Hier kommt ein Faktor ins Spiel, den viel zu viele unterschätzen: der physische Platz, den Sie haben. Mit dem 85mm benötigen Sie für eine Halbtotale 3 Meter zwischen Ihnen und dem Motiv, plus den Raum hinter Ihnen, um sich zu bewegen. In einem Wohnzimmer mit 4 Metern Seitenlänge sind Sie bereits an der Wand.

Es gibt auch einen relationalen Aspekt. Mit dem 50mm bei 1,2 Metern kann man mit dem Motiv in normaler Lautstärke sprechen, Anweisungen geben und scherzen. Mit dem 85mm bei 3 Metern muss man lauter sprechen oder die Hände einsetzen. Für Fotografen, die Kinder oder schüchterne Personen fotografieren, wird diese Distanz zum Vorteil: Das Motiv vergisst die Kamera. Für intime Porträts mit einem Freund wird es zur Belästigung.

Wenn Sie die spezifischen Modelle vertiefen möchten, die für Porträtaufnahmen im Gebrauchtmarkt gesucht werden, habe ich einen Leitfaden zu den besten Porträt-Objektiven im Gebrauchtmarkt mit Preisen und Bajonetten erstellt.

Das 50mm: Das Schweizer Messer der Porträtfotografie

Wenn ich nur eine Brennweite für Einsteiger im Porträtbereich empfehlen müsste, wäre es das 50mm. Nicht, weil es das beste überhaupt ist, sondern weil es die ist, bei der man weniger Fehler macht und in mehr Situationen arbeiten kann. Es ist günstig, leicht, passt unauffällig in die Tasche und zwingt einen, sich zu bewegen – was jedem, der gerade lernt, guttut.

Vielseitigkeit: Ambient Porträt und Halbkörper

Das 50mm bietet ein Sichtfeld, das unserer zentralen Wahrnehmung sehr nahekommt. Das bedeutet, dass es im Porträt einen Teil der Umgebung um das Motiv herum mit einfängt, ohne es vollständig zu isolieren. Es ist die richtige Brennweite, wenn Sie erzählen wollen, wen die Person ist und wo sie sich befindet: der Handwerker in seiner Werkstatt, der Musiker im Proberaum, das Kind in der Küche mit der Großmutter.

Auf einer Vollformatkamera wie der Canon EOS RP (bei uns aktuell für 600 Euro, 3 Stück verfügbar) hält dich das 50mm zwischen 1,5 und 2,5 Metern Abstand zum Motiv für eine Halbtotale. Das ist eine Distanz des Dialogs, nicht der distanzierten Beobachtung. Die Menschen reagieren anders: Sie lachen mehr, entspannen sich schneller und schauen dir in die Augen.

Performance in engen Räumen

In einem Raum von drei mal vier Metern — die überwiegende Mehrheit der italienischen Wohnzimmer — gelingt Ihnen mit einem 85mm-Objektiv kaum mehr als ein enges Porträt. Mit dem 50mm-Objektiv erhalten Sie dagegen die Halbtotale und, durch Zurückweichen zur Wand, auch die Ganzfigur. Dasselbe gilt für kleine Studios unter 20 Quadratmetern, wo das 85mm-Objektiv Sie zwingt, die Kompositionen zu kürzen.

Auch im Freien, in engen Gassen oder inmitten einer Menschenmenge ermöglicht dir das 50mm, schnell zu reagieren. Die Nikon Z5 für 680 Euro mit einem 50mm f/1.8 Z ist ein Porträtkit unter 1.200 Euro, das jede Szene souverän meistert.

Preise: Neu, gebraucht und das berühmte Nifty Fifty

Hier liegt einer der Gründe, warum das 50mm die rationale erste Wahl ist. Typische Preise auf dem Gebrauchtmarkt für die wichtigsten Bajonette:

  • 50mm f/1.8 STM, FE, Z, X: 70-150 Euro gebraucht, 130-250 Euro neu
  • 50mm f/1.4 (Canon EF, Nikon F, Sigma Art): 250-450 Euro gebraucht
  • 50mm f/1.2 nativo mirrorless (RF, Z, L): 1.000-1.800 Euro gebraucht, selten darunter

Das „nifty fifty“ – das günstige f/1.8-Objektiv jeder Marke – bietet das beste Preis-Leistungs-Verhältnis in der gesamten Fotografie. Für 100 Euro erhalten Sie ein Objektiv, das 90 % der Arbeit eines viermal teureren f/1.4 erledigt. In unserem Labor prüfen wir bei jedem gebrauchten 50mm-Objektiv, das bei uns eingeht, die Ausrichtung des Bajonetts und den Spielraum der Blendenlamellen: Es handelt sich um günstige Objektive, und ein leichter Sturz kann die Achse verschieben, ohne dass dies mit bloßem Auge erkennbar ist.

Das 85mm: Das klassische Porträt, wenn Sie den Platz haben

Das 85mm ist die Brennweite, die Porträtfotografen standardmäßig montiert haben, und es ist keine Pose von snobigen Fotografen. Es gibt einen präzisen technischen Grund: Bei gleicher Gesichtsausrichtung zwingt das 85mm dazu, 2–3 Meter vom Motiv entfernt zu stehen, anstatt 1,2–1,5 Meter wie beim 50mm. Dieser zusätzliche Abstand verändert alles, von der Wiedergabe der Gesichtszüge bis hin zum Komfort des Models.

In Studio oder für ernsthaftes Porträt draußen, wenn der Platz es zulässt, ist es die Wahl, die am wenigsten Fehler macht. Auf Vollformat-Kameragehäusen wie der Sony A7 Mark II (550–580 Euro) oder der Sony A7r (700 Euro) arbeitet ein 85mm f/1.8 bei der Brennweite, für die es entwickelt wurde, ohne Crop-Kompromisse.

Trennung von Motiv und unscharfem Hintergrund

Bei f/1.8 erzeugt das 85mm ein sichtbar cremigeres Bokeh als das 50mm bei gleicher Blende. Der Grund ist geometrischer Natur: Eine längere Brennweite bedeutet bei gleichem Fokusabstand eine geringere Schärfentiefe. Der Hintergrund verliert seine Details früher und die Lichtquellen werden zu sauberen Kreisen statt zu abgeschnittenen Rhomben.

In der Praxis: Wenn Sie ein Motiv auf drei Metern mit einem Hintergrund auf sieben Metern fotografieren, sehen Sie mit dem 50mm noch die Blätter des Baumes dahinter. Mit dem 85mm sind es Farbflächen. Für ein vom Kontext isoliertes Porträt ist genau das, was Sie wollen.

Wiedergabe der Gesichtszüge

Auf der typischen Arbeitsdistanz des 85mm werden Nase, Stirn und Wangenknochen in ihren realen Proportionen wiedergegeben. Keine vergrößerte Nase, keine verbreiterte Stirn, kein Fischaugen-Effekt bei kurzen Brennweiten. Deshalb verwenden Hochzeitsfotografen das 85 für Porträts der Braut und des Bräutigams und das 50, wenn sie die Umgebung oder kleine Gruppen einbeziehen müssen.

Es funktioniert so gut, dass viele Werbefotografen Produkte und Kosmetika mit 85 bis 135mm abbilden: Die saubere Wiedergabe der Frontebene vermeidet aufwendige Retuschen in der Nachbearbeitung.

Wenn das 85mm falsch ist

Drei Szenarien, in denen Sie es zu Hause lassen sollten:

  • Interni sotto i 4x4 metri: la distanza minima di messa a fuoco è 80-85 cm, ma per inquadrare un mezzo busto servono 2,5 metri. In un salotto medio non ce la fai.
  • Events und Reportagen: Zu langsam, um den Moment einzufangen. Wenn man merkt, dass etwas passiert, muss man zurückweichen und hat den Auslöser bereits verpasst.
  • Ritratti di gruppo da 3+ persone: per inquadrarne quattro affiancati ti ritrovi a 6-7 metri. Comunicare con loro a quella distanza è frustrante per tutti.

Das 85mm belohnt Zeit und Platz. Wenn Sie in Eile arbeiten oder in engen Räumen, bleibt das 50mm ehrlicher.

50mm und 85mm auf APS-C: Es ändert sich alles

Der APS-C-Sensor schneidet nicht nur den Bildausschnitt: Er verändert die Identität des Objektivs. Ein 50mm, montiert auf Sony A6400, verhält sich nicht mehr wie ein 50mm. Es wird zu etwas anderem, und genau das ist oft genau das, was man für das Porträt braucht.

Der Cropfaktor beträgt 1,5x bei Sony, Nikon und Fujifilm sowie 1,6x bei Canon. Das bedeutet, dass ein 50mm-Objektiv auf Sony wie ein 75mm-Objektiv und auf Canon wie ein 80mm-Objektiv wirkt. Ein 85mm-Objektiv entspricht somit einem Äquivalent von 127–136mm. Die Proportionen des Porträts ändern sich dementsprechend, und mit ihnen auch der Abstand, den Sie zum Motiv einhalten müssen.

Das 50mm auf APS-C wird zu einem sofort einsatzbereiten Porträtobjektiv

Entspricht 75-80mm: Sie befinden sich bereits im Bereich des klassischen Porträts, das im Vollformat mit einem 85mm-Objektiv gekauft wird. Mit einem gebrauchten 50 f/1.8 für 100 Euro montieren Sie das ideale Porträt-Objektiv auf Ihrem APS-C-Kameragehäuse. Die Arbeitsdistanz für ein Halbbild beträgt 1,5-2 Meter, was in jedem Wohnzimmer gut zu handhaben ist.

Mit einer Sony A6100 für 550–600 Euro und einem gebrauchten Sony 50mm f/1.8 OSS für ca. 180 Euro erhalten Sie ein vollständiges Porträt-Set für unter 800 Euro. Die Bildqualität ist sauber, der Autofokus schnell und der Objektivstabilisator unterstützt bei nachlassendem Licht.

Das 85mm auf APS-C: Das Risiko, sich zu weit entfernen zu müssen

Das 85mm auf APS-C entspricht einem Brennweitenbereich von 127–136mm. Für ein Porträt müssen Sie 3–4 Meter Abstand zum Motiv halten, für eine Halbtotale 5–6 Meter. In einem 4x4 Meter großen Raum ist das nicht möglich. Es funktioniert im Freien, in großen Studios oder im Park.

Zudem werden die Dialoge mit dem Motiv komplizierter: In 5 Metern Entfernung können Sie keine Anweisungen in leiser Stimme geben, Sie müssen schreien oder sich ständig bewegen. Für ein ambientiertes Porträt oder Lifestyle-Aufnahmen im Innenbereich ist das 85mm auf APS-C schlicht das falsche Objektiv.

Welches Objektiv montiere ich auf eine Sony A6400 oder Fujifilm X-T2 für Porträts

Hier sind die Kombinationen, die wir am Ladentisch empfehlen, nach Bajonett unterteilt:

  • Sony E (A6400, Sony a6600, A6100): Sony 50mm f/1.8 OSS gebraucht 150-200 Euro. Leicht, stabilisiert, hervorragender Autofokus für Gesichter.
  • Fujifilm X (Fujifilm X-T2): Fujinon 56mm f/1.2 bei vorhandenem Budget (700-900 gebraucht), andernfalls 50mm f/2 WR für ca. 350 Euro. Das 56mm (entspricht 85mm) ist das definitive APS-C-Porträtobjektiv.
  • Canon EF-M und RF-S: Hier bleibt das 50mm f/1.8 STM mit Adapter die sinnvollste günstige Option unter 150 Euro.

Wenn Sie sich noch über das Kameragehäuse im Unklaren sind, werfen Sie einen Blick auf den Vergleich zwischen Canon, Nikon und Sony, um zu verstehen, wo es sich lohnt, zuerst zu investieren, bevor Sie sich mit den Objektiven befassen.

Unschärfe und Bokeh: 50 f/1.8 vs 85 f/1.8 im realen Vergleich

Öffnen Sie dieselbe Blende bei zwei verschiedenen Brennweiten und Sie erhalten zwei unterschiedliche Fotos. Das ist der Punkt, der Käufer am meisten verwirrt, die ihr erstes Porträtobjektiv erwerben: die Vorstellung, dass f/1.8 immer f/1.8 ist, unabhängig von der Brennweite. Das ist nicht der Fall, und der Unterschied ist bereits bei den ersten Tests im Geschäft mit bloßem Auge sichtbar.

Die praktische Formel: Brennweite und Distanz zählen mehr als die Blende

Die Unschärfe hinter dem Motiv hängt von drei Variablen ab: Blende, Brennweite und Fokusentfernung. Bei gleicher Blende von f/1.8 erzeugt ein 85mm ein etwa doppelt so starkes Bokeh wie ein 50mm, da die Brennweite quadratisch in die Berechnung der Schärfentiefe eingeht. Um es einfach auszudrücken: Wenn Sie dasselbe Nahaufnahme-Motiv mit einem 50mm auf 1,2 Metern und mit einem 85mm auf 2 Metern fotografieren, löst sich der Hintergrund hinter dem Kopf des Motivs mit dem 85mm deutlich stärker auf.

Ich teste es oft am Tresen mit Kunden, die sich unsicher sind. Gleiches Modell, gleiches Licht, gleiche Blende, zwei aufeinanderfolgende Auslösungen: Der Unterschied ist selbst auf einem 3-Zoll-Display deutlich sichtbar.

Wenn ein 50 f/1.4 einen 85 f/1.8 schlägt

Es gibt ein spezifisches Szenario, in dem das lichtstärkste 50mm das 85 f/1.8 schlägt: Ganzkörper- oder American-Porträts in engen Räumen. Um eine Person mit einem 85mm komplett einzufangen, benötigt man mindestens 5–6 Meter Distanz, die in einem durchschnittlichen Wohnzimmer nicht zur Verfügung steht. Mit einem 50 f/1.4 auf 2,5 Meter hingegen erfasst man die gesamte Figur und erhält dennoch eine saubere Unschärfe im Hintergrund.

Dasselbe gilt für das Ambientenporträt: Man möchte den Kontext um das Motiv herum sehen, etwa eine Bibliothek oder ein Fenster. Das 85mm schneidet alles aus, das 50mm lässt die Szene atmen. Hier kompensiert die größere Blende des f/1.4 die kürzere Brennweite, und das Ergebnis im Hintergrund ist vergleichbar.

Worauf Sie achten sollten, abgesehen von den Zahlen

Die Menge an Unschärfe ist nur die halbe Miete. Die andere Hälfte ist die Qualität, und hier verhalten sich die beiden Objektivtypen unterschiedlich:

  • Form des Bokeh: Die unscharfen Lichtpunkte werden nur in der Mitte zu Kreisen. An den Rändern nehmen sie eine Limetten- oder Katzenform an, die bei günstigen 50mm-Objektiven ausgeprägter ist als bei 85mm-Objektiven.
  • Übergang zwischen scharfen Zonen: Das 85mm-Objektiv trennt die Ebenen weicher ab, das 50mm-Objektiv tut dies schärfer. Für Haut und Haare ist das 85mm-Objektiv in der Regel sanfter.
  • Farbwiedergabe und Kontrast: 85mm-Objektive haben traditionell eine „wärmere“ Wiedergabe und einen höheren Mikrokontrast, was zu dreidimensionaleren Gesichtern führt.

Im Labor, wenn wir ein gebrauchtes 85mm testen, prüfen wir immer das Bokeh an einer Reihe von Lichtquellen auf 5 Meter Entfernung: Wenn wir markierte Onion-Ringe oder doppelte Konturen sehen, vermerken wir dies im Datenblatt.

Budget und Verfügbarkeit im Gebrauchtmarkt: Was wirklich zu zahlen ist

Der Gebrauchtmarkt für diese beiden Brennweiten ist einer der gesündesten überhaupt. Es handelt sich um Objektive, die seit Jahrzehnten in Millionen von Exemplaren produziert wurden, weshalb Sie stets ein gutes Angebot und stabile Preise finden. Der entscheidende Unterschied liegt im Erhaltungszustand und im Verkäufer des Objektivs.

50mm gebraucht: von 70 Euro bis über 1.500 Euro

Das 50mm f/1.8 ist das zugänglichste Objektiv auf dem Markt. Hier ist die reale Preisspanne im Gebrauchtmarkt, basierend auf dem, was wir wöchentlich in unserem Labor sehen:

  • Yongnuo 50mm f/1.8 (50-80 euro): günstige Kopie des Canon, langsamer und lauter AF, aber optisch ansehnlich. Gut für Einsteiger, die nicht viel investieren möchten.
  • Canon EF 50mm f/1.8 STM (70-110 euro): der mit Abstand am weitesten verbreitete Gebrauchtartikel. Leiser STM-Motor, scharfe Abbildung ab f/2.8. Für Canon-Spiegelreflexkameras ein Kauf mit geschlossenen Augen.
  • Sony FE 50mm f/1.8 (130-180 euro): nativ für Sony-Fullframe-Mirrorless. AF ein wenig langsam, aber für den Preis eine mehr als ehrliche Optik.
  • Nikon AF-S 50mm f/1.8G (130-170 euro): solide, schneller AF, konsistente Abbildungsleistung über das gesamte Bildfeld.
  • Sigma 50mm f/1.4 Art (450-650 euro): der echte Qualitätssprung. Chirurgische Schärfe bereits bei offener Blende, aber beachtliches Gewicht und Größe. Für ernsthafte Porträtfotografie.
  • Canon RF 50mm f/1.2 L (1.500-2.000 euro gebraucht): professionelles Terrain. Man sieht es auf Sets, nicht in den Taschen von Hobbyfotografen.

85mm gebraucht: von 200 Euro bis 1.500 Euro

Das 85mm startet eine Stufe höher. Es gibt kein Äquivalent zum 50 1.8 für 70 Euro, und der Grund ist mechanischer Natur: Eine längere Brennweite erfordert größere optische Gruppen.

  • Samyang 85mm f/1.4 manuale (200-280 euro): manuell, ohne AF. Überraschend gute Optik, wenn man den Fokus manuell einstellen kann. Für Video perfekt.
  • Canon EF 85mm f/1.8 USM (270-380 euro): das Arbeitstier unter den 85ern. Schneller AF, geringes Gewicht, cremige Wiedergabe. Wir empfehlen es oft.
  • Sony FE 85mm f/1.8 (450-580 euro): exzellenter Kompromiss aus Gewicht und Qualität im E-mount-System. Keine Schnickschnack-Features, nur Ergebnisse.
  • Nikon AF-S 85mm f/1.8G (380-480 euro): die klassische Wahl für Nikon-Porträtfotografen, nach wie vor absolut aktuell.
  • Die 85 f/1.4 aller Hersteller (900-1.500 euro): Sigma Art, Sony GM, Canon L. Sie wiegen doppelt so viel, kosten dreimal so viel, und den Unterschied sieht man nur bei 100%-Zoom oder wenn man nach einem bestimmten Bokeh-Look sucht.

Was wir im Labor vor dem Verkauf eines Objektivs prüfen

Jedes Objektiv, das in unseren Laden kommt, durchläuft drei feste Schritte. Wir testen es auf dem optischen Prüfstand bei verschiedenen Blendenwerten, um die Schärfe in der Mitte und an den Rändern zu überprüfen, kontrollieren die innere Sauberkeit mit einer Streiflichtlampe (wir suchen nach Staub, Pilzbefall und Linsenablösungen) und kalibrieren den Autofokus auf einem Referenz-Kameragehäuse, wenn wir einen Back- oder Front-Focus feststellen. Wenn ein Objektiv einen dieser Schritte nicht besteht, reparieren wir es oder wir verkaufen es nicht.

Mein Rat basierend auf Ihrem Anwendungsfall

Nach fünf theoretischen Abschnitten kommen wir zum Kern: Was kaufen Sie tatsächlich? Ich fasse die häufigsten Szenarien zusammen, die ich am Ladentisch sehe, zusammen mit der Antwort, die ich gebe, wenn mich ein Kunde direkt fragt: „Was soll ich denn nehmen?“

Porträt zu Hause oder in kleinen Räumen: 50mm ohne Zweifel

Wenn Sie in einer durchschnittlichen Wohnung fotografieren und zwischen Ihnen und dem Motiv nur 3–4 Meter nutzbarer Platz sind, wird das 85mm unhandlich. Sie stehen an der Wand, um eine Halbtotale zu komponieren, und eine amerikanische Einstellung ist praktisch unmöglich. Das 50mm auf Vollformat gibt Ihnen die Freiheit, in 1,5–2 Metern Entfernung zu arbeiten, wo die Kommunikation mit dem Motiv natürlich bleibt.

Eine Canon EOS RP für 600 Euro, kombiniert mit dem 50mm f/1.8 STM (ca. 130 Euro neu), liefert Ihnen ein Full-Frame-Porträtkit für unter 750 Euro. Für Eltern, die ihre Kinder im Wohnzimmer fotografieren möchten, ist diese Kombination in Bezug auf Preis-Leistungs-Verhältnis und benötigten Platz unübertroffen.

Porträt im Freien: 85mm, wenn du es hast

Parks, squares, garden weddings, sports events on the sidelines: here the 85mm does what it was made for. A working distance of 3-4 meters is no problem, and the compression separates the subject from the background in a way the 50mm will never achieve. Faces that stand out from the scene with creamy bokeh, distant backgrounds that turn into soft patches of color.

Auf einer Nikon Z5 für 680 Euro, kombiniert mit einem 85mm f/1.8 (gebrauchte Nikkor Z Objektive kosten ca. 450-550 Euro), erhältst du ein ernstzunehmendes Porträts-Setup für unter 1200 Euro. Gleiches gilt für die Wahl des Sony E Bajonetts mit der Sony A7 Mark II für 550-580 Euro: Das gebrauchte Samyang 85 f/1.4 ist für rund 350 Euro zu haben.

Nur ein Objektiv für alles: 50mm

Wenn das Budget nur für ein einzelnes Objektiv reicht und Sie ein Objektiv benötigen, das sowohl für Porträts als auch für Streetfotografie, Familienreportagen, Details und weite Gruppenfotos geeignet ist, ist das 50mm die unangefochtene Wahl. Das 85mm ist spezialisiert: Es ist frustrierend, einen Tisch mit acht Personen im Esszimmer mit einem 85mm fotografieren zu wollen. Wenn Sie nur eine einzige Wahl treffen müssen, schlägt Vielseitigkeit die Spezialisierung.

Hast du bereits ein 50mm: Lohnt es sich, auch das 85mm zu kaufen?

Es hängt davon ab, wie viel Porträtfotografie du tatsächlich betreibst. Wenn es dein Hauptgeschäft oder dein Lieblingsgenre ist, dann ja: Das 85mm liefert eine Wiedergabe, die das 50mm nicht reproduzieren kann, besonders bei engen Nahaufnahmen. Wenn du hingegen nur zwei- bis dreimal im Jahr Porträts machst, investiere diese 400–500 Euro besser anderswo – in ein ernsthaftes Stativ, ein anständiges Blitzgerät oder ein moderneres Kameragehäuse. Wenn du noch überlegst, welches System du aufbauen sollst, lies zuerst reflex vs mirrorless: quale scegliere nel 2026: Auch die Auswahl der verfügbaren Objektive ändert sich.

Häufige Fragen

Wenn ich nur eines kaufen kann: 50 oder 85?

50mm. Du nutzt es für Porträts, für die Reise, für Aufnahmen zu Hause, auf der Straße. Das 85mm ist spezifischer und macht als zweites Objektiv Sinn, nicht als erstes.

Ist das günstige 50mm f/1.8 für professionelle Porträtfotografie geeignet?

Ja, die neuen f/1.8-Objektive (Canon RF 50 1.8 STM, Sony FE 50 1.8, Nikon Z 50 1.8 S) halten in Bezug auf die Schärfe dem Vergleich mit ihren größeren Geschwistern stand. Die Bokeh-Wiedergabe, die AF-Geschwindigkeit und die Lichtstärke um einen halben Blendenwert unterscheiden sich. Zum Einstieg sind sie völlig in Ordnung.

Lohnt sich bei einer Sony A6400 oder A6600 das 50mm Sony FE oder ein natives APS-C-Objektiv?

Für Porträts eignet sich das Sony FE 50 1.8 (gebraucht ca. 200 Euro) hervorragend. Es entspricht 75mm und funktioniert als klassisches Porträtobjektiv. Als Alternative ist das Sigma 56mm f/1.4 DC DN für E-Bajonett die beste Wahl überhaupt: äquivalent 84mm, exzellente optische Qualität.

Lohnt sich der 85mm f/1.4 im Vergleich zum f/1.8 den Aufpreis?

Wenn Porträtfotografie für dich Beruf oder ernsthafte Leidenschaft ist, ja, denn das Bokeh bei f/1.4 hat eine höhere Qualität und die Trennung des Motivs ist deutlicher. Wenn du in den ersten Jahren bist oder nur wenig fotografierst, ist es produktiver, mit einem f/1.8 zu starten und die Differenz von 600–800 Euro in ein gutes Blitzgerät oder in Lichter zu investieren.

Welche Brennweite eignet sich für Gruppenporträts?

Weder 50 noch 85. Für eine Gruppe von 3–6 Personen ist ein 35mm auf Vollformat (oder 24mm auf APS-C) erforderlich. Das 50mm eignet sich nur für enge Paare oder Porträts mit zwei Personen.

Verzerrt das 50mm das Gesicht?

Aus der Nähe ja, es betont die Nase und die Stirn. Für ein enges Porträt ist die 50mm-Fokallänge nicht die richtige: Entweder gehst du weiter weg und schneidest auf Halbbild, oder du montierst ein 85mm-Objektiv. Für ein Ganzkörper- oder Dreiviertelporträt verzerrt die 50mm-Fokallänge überhaupt nicht.

Lohnt sich ein 50mm oder 85mm Vintage-Objektiv mit manueller Blende zur Kostenersparnis?

Nur wenn du gerne manuell scharfstellst und weißt, was du tust. Vintage-Objektive (Helios 44, Pentax-M, Nikkor AI) kosten 50–100 Euro und haben eine charakteristische Wiedergabe, sind aber bei bewegten Motiven frustrierend. Für den Einstieg empfehle ich immer ein modernes, gebrauchtes AF-Objektiv.

Möchten Sie ein 50mm oder 85mm vor der Entscheidung testen?

Wenn Sie Unsicherheiten bezüglich eines Kaufs haben oder eine Beratung für Ihren spezifischen Fall wünschen, schreiben Sie uns. Wir geben kostenlose Beratung, weil wir zuerst Fotografen und dann Verkäufer sind, und weil ein Kunde, der schlecht kauft, nicht mehr zur Fotografie zurückkehrt.

Drei Möglichkeiten, uns zu kontaktieren:

Und wenn Sie sofort sehen möchten, was wir im Katalog haben, entdecken Sie das heute verfügbare Gebrauchtangebot: Jede Kamera ist zertifiziert, mit 2 Jahren Garantie und wird innerhalb von 24-48 Stunden versendet.

Artikel von Matteo für das Team ReflexMania. Letzte Aktualisierung: Mai 2026. Preise und Verfügbarkeit beziehen sich auf den Zeitpunkt der Veröffentlichung.